2013年，对于中国众多跨境电商来说，是一个丰收之年。他们在年底的全球网购热潮中都赚得钵满盆满，尤其是来自俄罗斯、巴西等小语种国家的需求，让他们的订单出现了暴涨。
不过，有企业透露，尽管小语种市场的网购需求急剧增长，但由于语言的障碍，中国跨境电商企业要从中获得订单并不容易。那么，到底有什么办法能够低成本、快速地覆盖小语种市场，低成本走向国际化呢？
小语种市场的网购订单暴涨
为跨境电商企业提供全球一体化服务的行云网，其商务经理梁晶表示，国内跨境电商企业要赚钱，就要以全球一体化为核心思想，低的成本，扩大电商产品的全球覆盖面，增加利润。全球一体化，不仅仅是简单的语言版本翻译，而是以一种快速并且高性价比的方式管理网站。这包括不同的语言版本进行客户支持，不同的操作系统和浏览器兼容，全球网站浏览速度一致，本地化的支付渠道调整和优化，全球推广，社交媒体介入，SEO营销等。
“现在兰亭集势和京东都提出来国际化的概念，而我们早在两年前就已经开始为客户做网站国际化铺路，多家外贸电商网站已经与我们合作了。我们的这些客户，在外贸电商国际化道路上，他们已经开始扬帆起航。”她说。
根据相关的统计数据来看，小语种市场目前非常火热，特别是俄罗斯和巴西两大市场。以巴西市场为例，从2013年200亿美元增加到2018年470亿美元，年增长率高达135%。巴西目前是是南美大的电商市场，在线零售将从2013年150亿增加到2018年350亿，年增长率18.5%。同期在线消费者将增加79.3%，从3090万增加到5540万。从这些数据来看，巴西成为了跨境电商非常有价值的目标市场。
这一庞大增长数据的背后则是中国跨境电商企业的订单暴涨。深圳市伽利略科技有限公司就是其中一个获利者。这家公司主营手机、平板电脑，出口俄罗斯、巴西、乌克兰和欧美国家。其经理王国路在接受雨果网旗下杂志《C周刊》采访时表示，在2013年终购物季上，其公司订单暴增，主要订单集中在俄罗斯、巴西、乌克兰。在速卖通平台上，增长是平时的8-12倍。与往年同期相比，也增长了大概4-5倍。
来自小语种国家市场的疯狂网购需求，也让跨境电商平台“速卖通”在2013年的年底打了一场“大胜仗”。据了解，在年终购物季中，2013年“速卖通”年末促销订单量是2012年同期的7倍，其中新兴市场国家表现尤其突出，仅俄语区交易总额就超过千万美元。
在速卖通平台上，俄罗斯、巴西、乌克兰、阿根廷等新兴市场从2013年下半年开始迅速发展，订单量急剧增加，让中国外贸电商企业饱尝了一顿岁末大餐。与速卖通平台上的企业一样，一些以自有网站为主的独立电商平台企业也感受到了小语种市场的这股网购“飓风”。
